Gohan mostra sua velocidade depois da transformação. Ele toma o pacotinho de semente dos deuses das mãos de Cell, depois vai até o lugar em que os Cells Juniors estavam lutando, e começa a matá-los um a um, sem nenhuma dificuldade. Cell vê aquilo e começa a ficar surpreendido. Gohan tinha ficado muito mais forte e rápido que Goku. Gohan tinha matado dois Cells Juniors, então os outros 5 o atacam ao mesmo tempo. Eles usam as técnicas dos guerreiros Z, como Makenkosapo, Kikohuda e Kamehameha, mas nada atinge Gohan. Ele acaba facilmente com todos os Cells Juniors e dá as sementes para Trunks distribuir a todos os guerreiros feridos.

Títulos Alternativos: US: Awakening | DE: Son-Gohan räumt auf | FR: Bravo Songohan | IL: כוחו האמיתי של גוהן צ’אן מחסל את בני סל | ES: ¡Bravo, Son Gohanda! | PT: Bravo, Son Gohan | IT: La vendetta di Gohan | PL: Brawo Son Gokan | ES: L’energia amagada d’en Son Gohan destrueix els fills d’en Cèl·lula | HU: Son Gohan felülkerekedik | BR: A Destruição dos Cells Juniores! | MX: La destrucción de los Cell Juniors | CN: 汹涌的实力 小沙鲁彻底瓦解 | TW: 摧毀性的真實力! 賽魯少年粉碎 | JP: 吹荒れる真の力!! セルジュニア粉砕 | KR: 폭발하는 진정한 힘!! 셀 주니어 분쇄 | ES: Bravo, Son Gohanda | TH: พลังที่แท้จริงอันน่ากลัว ขยี้ เซลจูเนียร์