Gohan é forçado a sair com uma garota chamada Ângela, pois ela ameaça contar seu segredo. Videl cada vez mais se aproxima de descobrir o segredo de Gohan. E agora? Será que Gohan será descoberto?

Títulos Alternativos: US: Gohan’s First Date | DE: Trouble mit den Frauen | FR: Romance | IL: הפגישה הראשונה של גוהן | ES: El romance | PT/ES: O Romance | IT: Primo appuntamento per Gohan | PL: Pierwsza randka | ES: La primera cita d’en Son Gohan | HU: A románc | BR: O Primeiro Encontro de Gohan | MX: La primera cita de Gohan | CN: 悟饭的首次约会 | TW: 悟飯緊張的第一次約會!?★ | JP: 悟飯のハチャメチャ初デート!? | KR: 오반의 엄청난 첫 데이트!? | TH: เดทครั้งแรกสุดป่วน ของโกฮัง