Majin Boo sobrevive a explosão de poder mas Vegeta morre. Babidi diz a Majin Boo para ele destruir a terra, mas antes matar Piccolo e seus amigos que o estavam atrapalhando. O Supremo Sr.Kaioh está vivo e bem fraco e torce para que Gohan que está muito ferido após apanhar de Majin Boo sobreviva.

Títulos Alternativos: US: Evil Lives On | DE: Alles beginnt von Neuem | FR: Tout recommence à zéro | IL: מאג’ין בו עדיין בחיים והסיוט ממשיך | ES: Partiendo de cero | PT: Tudo Recomeça do Zero | IT: L’incubo non ha fine | PL: Trzeba wszystko zacząć od początku | ES: El malson continua, el monstre Bu encara és viu | HU: Minden kezdődik elölről | BR: Majin Boo Continua Vivo | MX: Majin Boo sigue con vida | CN: 第二次恶梦 魔人布欧还活着 | TW: 惡夢捲土重來!魔人普烏生還 | JP: 悪夢ふたたび!! 生きていた魔人ブウ | KR: 또다시 악몽!! 살아있는 마인 부우 | ES: Todo Recomeza de Cero | TH: ฝันร้ายรอบสอง จอมมารบูยังไม่ตาย