Goten e Trunks ainda estão desmaiados. Bulma invoca Shen Long e Yamcha pede para que ele ressuscite todas as pessoas boas que morreram naquele dia. Goku fala sobre uma técnica chamada fusão e o Sr.Popo tem a ideia de Goku ensiná-la para Goten e Trunks.

Títulos Alternativos: US: Revival | DE: Fusion gegen das Böse | FR: Un seul souhait | IL: שנרון סוף סוף מופיע | ES: Un último deseo | PT: Um Só Desejo | IT: Una nuova speranza di salvezza | PL: Jedyna nadzieja w nowej technice walki | ES: El drac Sheron concedeix el primer desig | HU: Egyetlen kívánság | BR: A Técnica Especial para Goten e Trunks | MX: La técnica especial para Goten y Trunks | CN: 巨大的希望 小鬼头的新必杀绝技 | TW: 剩下的希望!小孩們的新必殺招 | JP: でっかい希望!! チビたちの新必殺技 | KR: 커다란 희망!! 꼬마들의 신필살기 | ES: Un Só Desexo | TH: ความหวังมาแล้ว ท่าไม้ตายใหม่ของพวกตัวจิ๋ว