Passou algum tempo, e Gohan, Goten e Chi-Chi estavam se preparando para ir a uma festa na casa de Bulma. Goku não estava lá porque ele estava vendo um dinossauro que tinha posto ovos, e os filhotes estavam prestes a nascer. Gohan, Goten e Chi-Chi botaram umas roupas engraçadas e foram para a festa sem Goku mesmo. Todos estavam reunidos na casa de Bulma, inclusive Vegeta, Piccolo, Mr. Boo, Dende, Mr. Satan, e muitos outros. Goku estava protegendo o ninho do dinossauro de vários problemas, e decidiu não ir a festa para ficar defendendo o dinossauro. Bulma colocou uma música na festa e todos começaram a dançar, menos Vegeta e Piccolo, obviamente. Foi muito engraçado todo mundo dançando, principalmente a Chi-Chi.

Títulos Alternativos: US: He’s Always Late | DE: Die Grillparty | FR: Le Bonheur retrouvé | IL: אני מעריץ את כולם! | ES: La felicidad vuelve a la Tierra | PT/ES: A Felicidade Voltou | IT: Festa a casa di Bulma | PL: Odnalezione szczęście | ES: La Bulma organitza una festa en honor dels nostres herois! En Son Goku, com sempre, arriba a misses dites! | HU: A megtalált boldogság | BR: Goku, Você Chegou Tarde | MX: Goku, llegas tarde | CN: 悟空太慢了,大家欢聚一堂 | TW: 悟空遲到了!大家的宴會★ | JP: 遅いぜ悟空！みんなでパーティ!! | KR: 늦었어 오공! 모두 같이 파티!! | TH: มาช้าจริงโกคู ทุกคนเขามาปาร์ตี้กันหมดแล้ว