Vegeta aparece e salva Goku. Yamcha leva Goku até sua casa para se recuperar da doença do coração. Os dois androides acham que tem a vitória assegurada, mas Vegeta os surpreende e se transforma em Super Saiyajin. Vegeta conta que fez um treino rigoroso para superar Goku, mas por mais que tentasse era impossível alcançá-lo, fazendo com que sua frustração o transformasse em Super Saiyajin. Nº 19 enfrenta Vegeta, mas nada consegue fazer. Nº 19 tenta absorver sua energia usando suas mãos, mas Vegeta as arranca e o elimina com o Big Bang Attack. Vegeta vai atrás do andróide Nº 20 e os outros vão em seguida.

Títulos Alternativos: US: No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta! | DE: C 19 hat keine Chance zu gewinnen! | FR: Aucune chance de victoire contre C-19 ! L’Arrivée tardive de Super Vegeta | ES: ¡Número 19 no tiene ninguna posibilidad de victoria! Súper Vegeta entra en acción | JP: 19号に勝機なし！遅れてきた超ベジータ | PT: Não Há Vitória Para O C-19 ! O Príncipe Chegou! | SK: C19 víťazstvo nečaká! Vstupuje super Vegeta! | PL: Super Vegeta | BR: Nº 19 Sem Chances de Vitória! A Tardia Chegada do Super Vegeta! | CN: 19号毫无胜算！姗姗来迟的超级赛亚人贝吉塔 | TW: 19號毫無勝算!! 姍姍來遲的超級賽亞人達爾 | MX: ¡La derrota de N°19! ¡Conozcan a Súper Vegeta! | KR: 19호에게 승산은 없다! 뒤늦게 나타난 슈퍼 베지터 | ES: No hi ha victòria per l’androide 19! Arriba el Supervegeta!