Vegeta, Goku, Piccolo, Nº 16, Gohan, Trunks e Kuririn chegam voando à arena dos Jogos de Cell. Mr. Satan e seus discípulos se exibem, mas perdem miseravelmente. Entretanto, Cell não os mata. Goku decide lutar primeiro, e sobe no ringue.

Títulos Alternativos: ES: ¡El mundo está con Mister Satán! Por fin se levanta el telón del Cell Game | DE: Mr. Satan legt los! | US: Hercule Takes the Stage! The Curtain Rises on the Cell Games! | FR: Mr Satan entre en scène ! Le tournoi de Cell commence ! | JP: サタン軍団大暴れ！セルゲームの幕開け | PT: Hércules Sobe Ao Palco ! A Abertura Dos Cell Games ! | SK: Mr. Satan prichádza na scénu! Zdvíha sa opona na Cellových Hrách | PL: Drużyna Herkulesa | BR: A Grande Confusão de Satan! Abrem-se as Cortinas dos Jogos de Cell! | CN: 撒旦军团大暴动！沙鲁游戏拉开帷幕 | TW: 撒旦軍團大暴動! 賽魯遊戲開幕 | MX: ¡El espectáculo de Mister Satán! El Torneo de Cell comienza | KR: 사탄 군단의 폭주! 셀 게임 개막 | ES: El senyor Satan puja al ring! Comença el joc d’en Cèl·lula!