Goku, Gohan e Vegeta ainda continuam ansiosos para saber que espécie de guerreiro enfrentarão. Goten e Trunks continuam sua luta contra a 18, mas estava mesmo difícil lutar mesmo usando a fantasia do Might Mask. Goten e Trunks alternam na fantasia para combater a 18, mas qualquer tentativa era impossível. Eles tentam usar a transformação do Super Saiyajin, fazendo a 18 perceber quem é o lutador mascarado. 18 retira a fantasia de Trunks e Goten e o arbitro do torneio desclassifica os dois. Depois de Trunks e Goten deixarem o torneio eles veem a Videl, que tinha se despedido de Gohan a pouco.

Títulos Alternativos: ES: ¡¡Unos niños increíbles!! La increíble lucha de Nº18 | FR: Goten et Trunks démasqués ! Le Combat contre C-18. | DE: Die furchterregenden Knirpse! C 18S schwerer Kampf | US: Stunning Youngsters! No. 18’s Uphill Battle | JP: チビッコ恐るべし！！大苦戦の18号 | PT: Jovens, Mas Ferozes! O Grande Desafio De C-18! | SK: Desivé deti! Veľký boj C18 | PL: Niesamowite dzieciaki. Zmagania 18 | BR: As terríveis crianças! Uma Luta Contra a Número Dezoito! | CN: 小不点后生可畏！陷入苦战的18号 | TW: 後生可畏的孩子們!! 陷入苦戰的18號 | MX: ¡¡Impresionantes jóvenes!! La batalla difícil para la Número 18 | KR: 꼬맹이들의 무서운 반격!! 고전하는 18호! | ES: Aquesta canalla és increïble! El combat contra l’A-18!