Goten e Trunks fazem uma pausa para urinar, mas dão de cara com um grande dinossauro, mas se perdem da direção onde realmente deveriam ir e vão a um lugar onde tem um ki muito poderoso. Vegeta fala que treinou nos 7 anos para alcançar Goku, mas qualquer método era impossível, até a aparição de Yan e Spopovich, que conseguiram um poder absurdo por causa de suas marcas que receberam na testa e Vegeta deixou ser possuído para lutar com Goku de igual para igual, embora isso não adiantasse. Ele menciona que queria voltar a aqueles dias de quando chegou para dominar a Terra pela primeira vez e agora se sente satisfeito. Gohan começa atacando o ovo onde está Majin Boo, mas parece não sofrer nada. O ovo voa na parte onde fica para Majin Boo receber energias e o ovo abre apenas saindo fumaça. De repente, a fumaça começa tomar forma surgindo assim o terrível Majin Boo.

Títulos Alternativos: ES: ¿¡El sello se ha roto!? El Kamehameha de Gohan para resistir | FR: Le sceau est brisé !? Le Kaméhaméha de la résistance de Gohan | DE: Das Siegel ist gebrochen?! Gohans trotzige Kamehameha | US: The Seal is Released? Gohan’s Kamehame-Ha of Resistance | JP: 解けた封印！？　悟飯抵抗のかめはめ波 | PT: O Selo Foi Quebrado!? O Kamehameha Resistente De Son Gohan! | SK: Pečať je prelomená?! Gohanove Kamehame-ha odporu | PL: Pieczęć złamana. Kame Hame Ha ostatniej szansy | BR: O selo foi rompido? A persistência do Kamehameha de Gohan | CN: 封印解除！？悟饭用龟派气功波对抗 | TW: 解開的封印!? 悟飯抵抗的龜派氣功 | MX: ¡¡El sello es roto!! El Kamehameha de resistencia de Gohan | KR: 봉인 해제!? 오반, 저항의 에너지파! | ES: L’encanteri es trenca? La resistència kamehame-ha d’en Son Gohan