Babidi mostra Boo torturando os humanos. Com a tortura de Majin Boo sobre os humanos e destruição na cidade, Piccolo decide detê-los, mas Goku o impede dizendo de que não daria em nada tentar agir sem pensar. Goten e Trunks despertam e se deparam com uma mesa cheia de comida e Mr. Popo foi vê-los, mas Goten e Trunks correm dele e aparece Goku para por ordem na casa. Kibito e Kaioshin chegam no Planeta Supremo e restabelece as forças de Gohan que nem o próprio entendeu como chegou no Outro Mundo achando que estivesse morto, mas não estava. Kaioshin tem em mente usar a força de Gohan para tentar retirar a Espada Z e seguem até onde está a Espada Z e Kibito dá outras roupas a Gohan no lugar das que estavam rasgadas. Gohan começa a tentar retirar a Espada Z. Goten e Trunks ficam chocados depois de descobrirem da morte de Vegeta e Gohan e Goku começa a treinar os garotos para começar a aperfeiçoar a técnica da Fusão.

Títulos Alternativos: ES: !Encuentralos, El plan de venganza de Babidi! | FR: Trouvez-moi ces insectes ! La Vengeance de Babidi | DE: Sucht die Störenfriede! Babidis Rachefeldzug beginnt! | US: Find the Nuisances – Babidi’s Retaliation Begins! | JP: 邪魔者を捜せ　バビディの復讐作戦開始！ | PT: Caça Aos Estorvos! A Retaliação De Babidi Começa! | SK: Hľadanie výtržníkov, začína sa Babidiho plán na pomstu! | PL: Znaleźć szkodników. Początek zemsty Babidiego | BR: Em busca dos tais incômodos! O plano de vingança do Babidi! | CN: 找出眼中钉 巴比迪的复仇之战开始！ | TW: 邪魔者的搜索 巴比提的復仇作戰開始! | MX: Encuentren a las molestias. ¡La venganza de Babidi empieza! | KR: 방해꾼을 찾아라! 바비디의 복수작전 개시! | ES: Busqueu-me aquests indesitjables! Comença el pla de venjança d’en Babidí