Na Ilha de Dermline um pequeno garoto é treinado pelo seu avô na arte da magia. Mas o que ele quer mesmo é treinar para ser o Herói das lendas que tanto admira.

Títulos Alternativos: US: Dai, The Tiny Hero | ES: Fly, el pequeño héroe | FR: Daï, le petit héros | CN: 小小的勇者 达伊 | DE: Dai, der kleine Lichtbringer | BR: Dai, o pequeno herói | TW: 小小的勇者．達伊 | SA: داي، البطل الصغير | HK: 第 1 集 小小的勇者 達爾 | KR: 작은 용자, 다이 | JP: 小さな勇者、ダイ | MX: Dai, el pequeño Héroe | TH: ได ผู้กล้าตัวน้อย | IT: Dai, l’eroe piccolino