Hyunckel retorna dos mortos, e chega para salvar os Dai e seus amigos junto com Crocodine. Sua força é imensa, mas será suficiente para derrotar Hadlar?

Títulos Alternativos: DE: Hyunckel gegen Hadlar | US: Hyunckel Versus Hadlar | ES/MX: Hyunckel contra Hadler | FR: Hyunckel contre Hadlar | JP: ヒュンケル対ハドラー | KR: 흉캘 대 해들러 | BR: Hyunckel versus Hadlar | CN: 修凯尔对哈德拉 | TW: 修凱爾對哈德拉 | HK: 第 18 集 修凱爾VS哈德拉 | IT: Hyunckel contro Hadler