O Torneio de Artes Marciais de Romos continua, e os oito finalistas são decididos — com Maam entre eles, agora determinada a conseguir a Espada dos Campeões para Dai. Mas ainda há forças malignas operando nos bastidores do evento.

Títulos Alternativos: DE: Zwischenfall im Finale | US: The Incident At the Finals | ES/MX: Incidente en la final | FR: Incident en finale | JP: 決勝戦の異変 | KR: 결승전의 이변 | BR: O incidente na final | CN: 决赛的异变 | TW: 決賽的異變 | HK: 第 35 集 決賽的異變 | IT: Incidente alle finali