Dai e Popp deixam a Ilha de Dermline para cumprir a promessa que fizeram a Avan. Sua primeira parada é uma floresta perigosa, onde eles encontram uma aliada e um grande perigo.

Títulos Alternativos: DE: Bestienkönig Krokodin | US: Crocodine, the Beast King | ES/MX: Crocodín, el Rey de las Bestias | FR: Crocodine, le roi des carnassiers | KR: 수왕 크로코다인 | BR: Crocodine, o Rei das Feras | CN: 兽王库罗克泰因 | HK: 第 6 集 獸王庫羅克泰因 | TW: 獸王庫羅克泰因 | JP: 獣王クロコダイン | IT: Crocodyne, il re delle bestie