Títulos Alternativos: US: Wailing -Fates Torn Apart- | FR: Lamentations – Des destins disloqués | JP: 慟哭 ―引き裂かれた運命― | DE: Wehklagen – Ein zerrissenes Schicksal – | MAL: Dragonaut: The Resonance | JA: ドラゴノーツ-ザ・レソナンス- | EN: Dragonaut – The Resonance