O momento comovente do encontro de Nagi com sua mãe é abreviado por um intruso violento.

Títulos Alternativos: US: Flying Island | JP: 空飛ぶ島 | FR/CA: L’Île volante | TW/HK: 飛天之島 | CN: 飞天之岛 | BR: Ilha Flutuante | PL: Latająca wyspa | KR: 하늘을 나는 섬 | ES: La isla flotante | MX: Isla voladora | FI: Lentävä saari | IT: L’isola volante | DK: Flyvende ø | NL: Het vliegende eiland | DE: Fliegende Insel | NO: Flygende øy | PT: Ilha Voadora | SE: Den flygande ön | TR: Uçan Ada