O Rei Negro está lidando com as consequências da conquista de Carnéades. Simultaneamente, do outro lado do império, os Drifters estão se preparando para a reação e começando a desenvolver suas próprias ambições.

Títulos Alternativos: US/IT: Active Heart | ES: Corazón activo | FR: Cœur actif | BR: Coração Ativo | DE: Akt 4 – Active Heart | JP: アクティブハート | CN: 积极心 | SA/AE: قلب نابض | TW: 積極心