Os miúdos investigam a origem misteriosa de Glomgold.

Títulos Alternativos: US: The Ballad of Duke Baloney! | ES: ¡La balada de Duke Empanada! | RU: Баллада о Герцоге Балони! | FR: La ballade de Duke Baleineau ! | IT: La Ballata di Duke Salame | DE: Die Geschichte des kleinen Duke | UA: Балада про Дюка Наживку | CZ: Balada o hraběti Flaxovi | PL: Ballada o Bajdusiu Mortadeli! | BR: A Balada de Duque Mortadela! | IL: הבלדה על דוק פסטרמה! | NL: De ballade van Hans Saucijs! | CN: 海边的杜克·本鲁尼 | SE: Balladen om hertig Bratwurst! | HK: 巴羅尼公爵的民謠！