Satomi Tachibana, uma das professoras de Hibiki, vai ao Silverman Gym para perder peso. Ela conseguirá esconder seu hobby secreto de seus alunos? Ayaka se junta a Hibiki e Akemi para almoçar e percebe que algo no bento de Hibiki parece estranho…

Títulos Alternativos: US: Sensei’s on a Diet, Too? | JP: 先生もダイエットする？ | CN: 老师也减肥吗？ | BR: Sensei também está de dieta? | MX: ¿Los maestros también hacen dieta? | FR: Vous voulez maigrir madame ? | KR: 선생님도 다이어트할래요? | DE: Machen Sie auch eine Diät? | UA: Вчителька теж худне? | PL: Sensei też jest na diecie? | IT: Anche la professoressa si è messa a dieta? | TW: 老師也要減肥嗎？ | TH: ครูก็เข้ายิมด้วยเหรอคะ | MAL: Dumbbell Nan Kilo Moteru? | ALT: How Many Kilograms are the Dumbbells You Lift? | JA: ダンベル何キロ持てる？ | EN: How Heavy Are the Dumbbells You Lift? | MAL: How Heavy Are The Dumbbelss You Lift?