Jack treina o time de futebol da pequena liga, mas quando ele sente que é muito leniente com as crianças, ele liga para Duncan para gritar com o time para que ganhem. Annie leva Kimberly para trabalhar com ela depois que ela briga com os amigos.

Títulos Alternativos: US: Crimes and Misters Demean Her | FR: Annie s’émancipe | BR: Crimes e Senhores a Humilham | PL: Trener piłkarski | DE: Schmach durch Untaten und Parkwächter