Riviera ajuda Aiz quando ela estava lutando contra chefe brutal sozinha. Ao sair, Aiz descobre um inconsciente, mas familiar, menino de cabelos brancos e decide cuidar dele.

Títulos Alternativos: FR: Expédition et fuite | US: Subjugation and Escape | BR: Subjugação e Fuga | DE: Bezwingen und Fliehen | RU: Приказ и Бегство | KR: 토벌과 도망 | CN: 讨伐与逃亡 | MX: Subyugación y escape | PL: Ujarzmienie i Ucieczka | IT: L’eliminazione e la fuga | JP: 討伐と逃亡 | TW: 討伐與逃亡