Mortes suspeitas em uma briga de gangues indicam um possível envolvimento de Possuídos e Demônios. Ayano lança mão de suas conexões governamentais para investigar esse caso por conta própria, o que a coloca numa posição delicada e antagonística contra Shu, o maior interessado em investigar os demônios para saciar suas motivações pessoais.

Títulos Alternativos: DE: Die Reue bleibt | US: Unobtainable Lingering | ES: Persistencia inalcanzable | JP: 奪い切れない未練 | KR: 다 빼앗을 수 없는 미련 | BR: Ânsia Inalcançável | CN: 没有完全夺来的留恋 | TW/HK: 奪走不完的留戀 | FR: Des regrets imprenables. | MAL/JA/EN: Engage Kiss