O dia X se aproxima e Satoru decide não abandonar Hinazuki, enquanto seus amigos começam a afastá-lo. E o aniversário dos dois se aproxima…

Títulos Alternativos: US: Accomplishment | ES: Misión cumplida | RU: Достижение | DE: Verwirklichung | BR: Realização | FR: Accomplissement | CN: 达成 | JP/TW/HK: 達成 | KR: 달성 | MX: Resultados | IL: הישג | SA: إنجاز | IT: Compimento | TH: ความสำเร็จ | MY/SG: Pencapaian | MAL: Boku dake ga Inai Machi | ALT: The Town Where Only I am Missing | ALT: BokuMachi | JA: 僕だけがいない街 | EN: Erased | MAL: ERASED – Die Stadt, in der es mich nicht gibt – | MAL: Desaparecido | MAL: ERASED