Re-l luta para convencer seus colegas de seus encontros com os monstros, que ela descobre serem chamados de Proxy. Ela é afastada da investigação e descobre que Iggy teve suas memórias de eventos recentes apagadas. Enquanto isso, Vincent se vê fugindo de um procurador e depois das autoridades da cidade.

Títulos Alternativos: US: Confession | IT: Confessione di un concittadino | FR: Confession d’un concitoyen | ES/MX: Confesión | CN: 良民的自白 | DE: Geständnis eines Mitbürgers | BR: Confissão | RU: Раскаяние | IL: וידוי | UA: Визнання | JP: 良き市民の告白 / confession | MAL/EN: Ergo Proxy | JA: エルゴプラクシー