Títulos Alternativos: US: euphoria ~Makiba Rika, Aoi Natsuki: resurrected portrait of hell arc~ | CN: 莳羽梨香 葵菜月~苏醒的地狱蓝图篇~ | KR: ~「마키바 리카」「아오이 나츠키」 되살아나는 지옥그림 편~ | DE: Makiba Rika & Aoi Natsuki | JP: 『蒔羽梨香』『葵 菜月』蘇る地獄絵図 編