Gatinhosa leva Abbie e as crianças em uma viagem infernal a Halcyon Springs. Gativino ajuda Marv a pedir uma promoção.

Títulos Alternativos: US/SE/FI/NL/DK/NO: The Town with No Internet | MX/ES: El pueblo sin internet | SA/AE: بلدة من دون إنترنت | GR: Η πόλη χωρίς Internet | JP: インターネットのない町 | KR: 인터넷이 없는 마을 | PL: Bez internetu | TH: เมืองที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต | HU: Az internet nélküli város | DE: Die Stadt ohne Internet | IT: La città senza Internet | BR/PT: A cidade sem internet | VN: Thị trấn không có Internet | FR/CA: La ville sans Internet | ID: Kota Tanpa Internet | RO: Orașul fără internet | TR: İnternetsiz Şehir | HR: Grad bez interneta | CZ: Město bez internetu | HK/TW: 沒有網路的小鎮 | IL: העיירה שאין לה אינטרנט | SG/CN: 无互联网的小镇 | UA: Місто без інтернету | IN: बगैर इंटरनेट वाला शहर | RU: Город без интернета | MY: Bandar Tanpa Internet | PH: Ang Bayang Walang Internet