A internet faz Dale questionar seu amor pelo pai; enquanto isso, Derica encontra uma baleia orca dentro do Rio Los Angeles. Que loucura é essa?!

Títulos Alternativos: US: Dale Hates His Dad | ES: Dale odia a su padre | BR: Dale odeia o pai | RU: Дэйл ненавидит своего отца | CZ: Dale nesnáší tátu | KR: 데일은 아빠를 싫어해 | IT: Dale odia suo padre