A área do Avron tá sendo ameaçada… Putz! Digo, a galerinha apresenta o Dale ao místico ecossistema que é a Feira Livre de Fairfax. O Benny fica preso no lado da sombra, o Truman entra pra banda de mães da Trini, e a Derica encontra a jaqueta perfeita.

Títulos Alternativos: CZ: Koloběh stylu | US: The Circle of Hype | KR: 서클 오브 하이프 | BR: O Círculo do Hype