Erza luta contra Laxus para impedir que o orbe seja destruído. Enquanto isso, Natsu e Happy encontram Touka e se aproximam um pouco mais da verdadeira identidade dela.

Títulos Alternativos: JP: 紅の激闘 | US: Scarlet Showdown | BR: Confronto Escarlate | MX/ES: Duelo escarlata | TH: การต่อสู้อันดุเดือดสีแดงเข้ม | KR: 붉은 격투 | HK/TW: 紅之激戰 | FR: Combat rouge vif | DE: Scharlachroter Kampf | GR: Erza εναντίον Luxus! | CN: 红之激战 | RU: Багряная схватка | IL: עימות ארגמן | UA: Багряне протистояння | MAL: Fairy Tail: 100-nen Quest | JA: FAIRY TAIL 100年クエスト | EN: Fairy Tail: 100 Years Quest