Com um riff doentio, um metalhead barulhento transforma Juvia em sua própria escrava esquisita e a vira contra Lucy! Em outro lugar do castelo, Natsu é devorado por um foguete de cérebro de pássaro!

Títulos Alternativos: US/HU: Armor of the Heart | FR: L’armure du cœur | PT: A armadura do coração | ES: Armadura del Corazón | DE: Die Rüstung des Herzens | RU: Доспех сердца | GR: Η πανοπλία της καρδιάς | BR: Armadura do Coração | IT: L’armatura del cuore | CN: 心灵的铠甲 | JP: 心の鎧 | TW/HK: 內心的盔甲 | KR: 마음의 갑옷 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）