A equipe de Erza persegue Erigor e sua guilda vilã na estação de Oshibana. A equipe mais forte de Fairy Tail pode tocar a flauta da morte antes que o feitiço Lullaby atinja as ondas de rádio ou eles se encontrarão em um turbilhão de problemas?

Títulos Alternativos: US/HU: Fairies in the Wind | FR: Fairy Tail au cœur de la tempête | PT: Fadas no vento | ES: Hadas en el Viento | DE: Feen im Wind | RU: Феи, окруженные ветром | GR: Νεράιδες στο αέρα | BR: Fadas ao vento | IT: Fate nel vento | IL: פיות ברוח | CN: 妖精们在风中 | JP: 妖精たちは風の中 | TW: 在風中的妖精 | KR: 요정들은 바람 속에 | HK: 在風中的妖精們 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）