Gray e Natsu estão lutando com todo seu poder, enquanto todos na Fairy Tail começam a se preocupar. Quando Erza e Lucy decidiram ir e encontrar seus amigos, eles encontraram bestas que imitam suas habilidades. Quando Natsu é finalmente capturado, Daphne revela um dragão feito à mão, projetado para drenar o poder de Natsu.

Títulos Alternativos: US/HU/BR: Natsu vs Gray!! | FR: Natsu contre Grey ! | PT: Natsu contra Gray | ES: ¡Natsu vs. Gray! | DE: Natsu vs. Gray!! | RU: Нацу против Грея! | GR: Νάτσου εναντίον Γκρέυ | IT: Una trappola per Natsu | CN: 纳兹 vs. 格雷！！ | JP: ナツ vs. グレイ！！ | TW: 納茲 V.S. 格雷 | KR: 나츠 VS 그레이 | HK: 納茲對格雷 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）