Após uma fuga por pouco de Erza Knightwalker, o grupo de Natsu decide ir à capital de Edolas por conta própria para salvar seus amigos, apesar dos avisos da Fairy Tail de Edolas. No entanto, eles logo se vêem guiados por Lucy Ashley, a colega de Lucy em Edolas, e Natsu e Wendy ficam chocados ao descobrir que sua mágica não funciona em Edolas.

Títulos Alternativos: US: Key of Hope | FR: Les clés de l’espérance | PT: Chave da Esperança | ES: Llave de la Esperanza | DE: Schlüssel der Hoffnung | RU: Ключ надежды | GR: Το κλειδί της ελπίδας | HU: Key to Hope | BR: Chave para a esperança | IT: La chiave della speranza | CN: 希望的钥匙 | JP: 希望の鍵 | TW: 希望之鑰 | KR: 희망의 열쇠 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）