As batalhas continuam enquanto os feiticeiros das guildas concorrentes vão feitiço por feitiço no centro do estádio. Quando Jellal-as-Mystogan enfrentar um membro de Lamia Scale, ele será capaz de compensar todas as perdas anteriores de Fairy Tail?

Títulos Alternativos: US: Chariots | FR/DE: Chariot | ES: ¡Chariott! | RU: Колесница | BR: Carruagem | IT: La nuova sfida | CN: 战车 | JP: 戦車 | TW: 戰車 | KR: 전차 | HK: 神話的足跡 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）