Natsu se encontra com Max e eles decidem fazer um confronto. Sendo empurrado para trás, Natsu tem que entrar no seu modo Lightning Flame Dragon para derrotar Max. Surpresa com a diferença entre o poder de 7 anos atrás e agora, Natsu e outros visitam Porlyusica para pedir um remédio. Na guilda, Makarov tenta anunciar um novo mestre, mas as coisas mudam rapidamente quando todos descobrem que Gildarts decidiu partir para outra jornada. Mais tarde, com olhos lacrimejantes, Wendy diz a todos que o cheiro e a voz de Porlyusica a lembram de Grandeeney. De volta à guilda, Makarov decide que Fairy Tail se juntará a um evento emocionante para recuperar o primeiro lugar – os Grand Magic Games.

Títulos Alternativos: US: And So We Aim for the Top | FR: Nous, on vise le top ! | ES: Y Así ¡Nuetro Objetivo el Top! | DE: Wir wollen an die Spitze | RU: И мы нацелены на вершину | BR: E agora almejaremos o topo | IT: E quindi miriamo alla vetta | CN: 就这样我们朝向顶点前进 | JP: そしてオレたちは頂上を目指す | TW: 就這樣地我們朝向頂點前進 | KR: 그리고 우리는 정상을 목표로 한다 | HK: 真正的惡棍扭屁股團 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）