Absorvendo o Ethernano do ar, Wendy consegue a Dragon Force, mas restam menos de cinco minutos para derrotar Ezel e impedir a ativação de Face.

Títulos Alternativos: RU: Арка Тартар: Друзья навсегда | PT: Arco de Tartaros: Amigas Para Sempre | FR: Tartaros Arc: Amies pour toujours | US: Tartaros Chapter – Friends Forever | DE: Tartaros-Saga: Für immer Freunde | ES: Saga Tártaros: Amigas Por Siempre | BR: Amigas para Sempre | IT: Capitolo di Tartaros: Amiche per sempre | IL: חברות לנצח | CN: 永远是朋友 | JP: 冥府の門編　ずっと友達で | TW: 冥府之門篇 永遠都是朋友 | KR: 영원히 친구로 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）