Depois de receber ar de Levy, Gajeel consegue recobrar os sentidos, mas quase continua com dificuldades ao lutar contra Torafuzar por conta de sua grande defesa. Só ferro não será o bastante para acabar com ele.

Títulos Alternativos: RU: Арка Тартар: Сталь | PT: Arco de Tartaros: Aço | FR: Tartaros Arc: Acier | US: Tartaros Chapter – Steel | DE: Tartaros-Saga: Stahl | ES: Saga Tártaros: Acero | BR: Aço | IT: Capitolo di Tartaros: Acciaio | IL: פלדה | CN: 钢 | JP: 冥府の門編　鋼 | TW: 冥府之門篇 鋼 | KR: 강철 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）