Gajeel tenta derrotar o invunerável Bloodman em um esforço desesperado para salvar Levy. Enquanto isso, o time de Natsu assiste Brandish tentar negociar com August. Enquanto isso, Irene e Acnologia se encaram.

Títulos Alternativos: FR: Tous les deux, à jamais ! | US: Together, Always | ES: Siempre juntos | RU: Вдвоем навсегда | DE: Für immer zusammen | BR: Juntos para Sempre | IT: Insieme per sempre | IL: ביחד לנצח | CN: 两人永不分离 | JP: ずっと二人で | TW: 永遠兩個人 | KR: 영원히 둘이서 | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）