Magnolia volta ao normal após a derrota de Irene. Como retaliação, August se prepara para destruir a cidade e todos que estão nela. Enquanto isso, Gray chega a Zeref e é o primeiro a descobrir o seu verdadeiro objetivo.

Títulos Alternativos: FR: Dragon ou Démon | US: Dragon or Demon | ES: El as bajo la manga de Gray | RU: Дракон или демон? | DE: Drache oder Dämon | BR: A Carta na Manga de Gray | IT: Drago o demone? | IL: דרקון או שד | CN: 龙还是恶魔 | JP: 竜か悪魔か | TW: 是龍還是惡魔 | KR: 용인가? 악마인가? | MAL/EN: Fairy Tail | JA: FAIRY TAIL（フェアリーテイル）