No repetitivo mundo virtual de SE.RA.PH, Hakuno se enche de raiva e ganha um senso de propósito.

Títulos Alternativos: FR: Aujourd’hui, le fond des anciennes limbes | US/DE: Praeteritus Limbus Vorago | BR: Lutar ou morrer | ES: Praeteritus limbus vorago | JP: 今は旧き辺獄の底 ―プレテリトゥス・リンブス・ヴォラーゴ― | IL: ההווה שוכן בתהומות העבר | GR: Η συνάντηση | CN: 如今在古老边狱之底 | TW/HK: 如今在古老邊獄之底 | KR: 지금은 옛 고성소의 바닥 -프레데리투스 림프스 볼라고- | TH: ปัจจุบันอยู่ในส่วนลึกของอดีต