Ao atingir o misterioso Terceiro Estrato, Hakuno conhece Alice, um fantasma virtual que vive na solidão neste assombrado país das maravilhas.

Títulos Alternativos: FR: Moteur éternel, l’empire des jeunes filles | US: The Queen’s Glass Game | BR: O jogo de vidro da rainha | ES: El juego del cristal de la reina | JP: 永久機関・少女帝国 ―クイーンズ・グラスゲーム― | IL: משחק המראות של המלכה | DE: The Queen’s Glass Game | GR: Το γυάλινο παιχνίδι της βασίλισσας | CN: 永久机关·少女帝国 -Queen’s Glass Game- | TW/HK: 永久機關：少女帝國 | KR: 영구기관 소녀제국 -퀸즈 글라스 게임- | TH: เกมแก้วของราชินี