Todas elas conseguiram sobreviver de alguma forma, mas no outro dia Illya apareceu com uma febre devido ao grande esforço físico. Illya fica em casa para descansar junto de Miyu, a qual ela tinha ligado através da vídeo chamada entre Sapphire e Ruby.

Títulos Alternativos: US: Triumph and Escape | FR: Victoire et fuite | ES: Victoria y vuelo | BR: Vitória e Vôo | KR: 승리와 도주 | CN: 胜利与逃走 | JP: 勝利と逃走 | TW: 勝利與逃走 | DE: Sieg und Flucht | PL: Zwycięstwo i lot