Títulos Alternativos: US: The Star of Creation That Divided Heaven and Earth | FR: Déchirant ciel et terre, l’étoile au commencement du monde | DK: Adskillelse af Himmel og Jord og oprettelsen af ​​en stjerne | JP: 天地乖離す開闢の星 | DE: Der Stern der Schöpfung, der Himmel und Erde zerteilt | CN: 开天辟地的创世之星 | ES: La separación del cielo y la tierra, y la creación de una estrella | KR: 천지를 가르는 개벽의 별 | UA: Зірка творення, що розділяє землю та небо | IT: La stella creatrice che divise il cielo dalla terra | TW: 開天闢地創世之星 | MAL/JA/EN: Fate/stay night | ALT: Fate – Stay Night