Títulos Alternativos: US: The Holy Grail | FR: Le Saint Graal | DK: Hellige Gral | JP/TW: 聖杯 | DE: Der Heilige Gral | CN: 圣杯 | ES: El Santo Grial | KR: 성배 | UA: Святий Грааль | IT: Santo Graal | MAL/JA/EN: Fate/stay night | ALT: Fate – Stay Night