Shirou é um jovem cujos primeiros dias de que se lembra datam de uma catástrofe, os eventos finais de Fate/Zero. Aqui, ele ainda vive a sua rotina de estudante já com os seus segredos e sem saber da guerra que o aguarda.

Títulos Alternativos: IL: יום חורפי, לילה גורלי | FR: Un jour d’hiver, la nuit du destin | US: A Winter Day, A Fateful Night | IT: Giorni d’inverno, una notte fatidica | JP: 冬の日、運命の夜 | DE: Ein Wintertag, Nacht des Schicksals | ES: Dia de invierno, Noche del destino | CN: 冬之日，命运之夜 | KR: 어느 겨울, 운명의 밤 | TW: 冬之日、命運之夜 | BR: Dias de Inverno, Noite Predestinada | UA: Зимові дні, доленосна ніч | MAL: Fate/stay night: Unlimited Blade Works | ALT: Fate/stay night (2014) | ALT: Fate – Stay Night | JA/EN/MAL: Fate/stay night [Unlimited Blade Works]