Ao viajar a Nova York em busca de uma bomba antimatéria que pode salvar a Terra, Gary e Quinn recebem a ajuda de um aliado inesperado.

Títulos Alternativos: US: Chapter Nine | RU: Глава 9 | IL: פרק תשיעי | FR: Chapitre neuf | ES/BR: Capítulo 9 | KR: 제9장 | DE: Kapitel Neun | SE/DK: Kapitel 9 | IT: Capitolo nove | PT: Capítulo nove | HU: Kilencedik fejezet | PL: Rozdział 9 | RO: Capitolul Nouă | TH: บทที่เก้า