Ash abre o jogo sobre o passado. A tripulação resolve visitar seu planeta natal e tenta ajudar um noivo inseguro a chegar a tempo ao próprio casamento.

Títulos Alternativos: US/SE: The Grand Surrender | RU: Великая капитуляция | BG: Голямото предаване | IL: הפדויים | FR: Le grand sacrifice | ES: La gran rendición | KR: 어둠의 내부 | BR: A grande rendição | DE: Drei Rätsel | IT: La grande scomparsa | PT: O grande sacrifício | HU: A nagy nap | PL: Ofiarowani | RO: Cei Predați | TH: ผู้ยอมจำนน