A empresa 8 ajuda a reconstruir Asakusa após o último incidente infernal, ajudando a ganhar a confiança de seu pessoal. No entanto, um complô vestido de branco ameaça desfazer toda a sua boa vontade, levando Obi a resolver o problema por conta própria.

Títulos Alternativos: US: Eve of Hostilities in Asakusa | FR: La nuit avant la bataille d’Asukasa | CN/SG: 浅草开战前夜 | ES: Víspera de hostilidades en Asakusa | BR: Véspera das Hostilidades em Asakusa | RU: Начало вражды в Асакусе | MX: Tarde de hostilidades en Asakusa | DE/AT/CH: Die Nacht vor der Schlacht in Asakusa | KR: 아사쿠사 개전 전날 밤 | PL: Przeddzień Wojny w Asakusie | UA: Напередодні побоїща в Асакусі | PT: Véspera de Hostilidades em Asakusa | IT: La vigilia della battaglia di Asakusa | TW/HK: 淺草開戰前夜 | JP: 浅草開戦前夜 | TH: คืนก่อเหตุในอาซาคุสะ | VN: Đêm chiến tranh ở Asakusa | MY/SG: Malam Sebelum Tercetusnya Permusuhan di Asakusa | ID: Malam Penuh Permusuhan di Asakusa | MAL: Enen no Shouboutai | ALT: Fire Brigade of Flames | JA: 炎炎ノ消防隊 | EN/MAL: Fire Force