Vulcan ensina a Yu uma lição sobre a importância de forjar coisas que não podem ser quebradas e sua esperança de criar laços familiares igualmente inquebráveis. Sentindo uma ameaça a Vulcan, os membros da Empresa 8 assumem posições para mantê-lo seguro.

Títulos Alternativos: US: We Are Family | FR: Nous sommes une famille | CN/SG: 我们是一家人 | ES/MX: Somos familia | BR: Nós somos família | RU: Мы семья | DE/AT/CH: Wir sind eine Familie | KR: 우리는 가족 | PL: Jesteśmy rodziną | UA: Ми — Родина | PT: Somos uma Família | IT: Noi siamo una famiglia | TW/HK: 我們是一家人 | JP: 俺たちは家族 | TH: พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน | VN: Chúng ta là người nhà | MY/SG: Kita Keluarga | ID: Kita Adalah Keluarga | MAL: Enen no Shouboutai | ALT: Fire Brigade of Flames | JA: 炎炎ノ消防隊 | EN/MAL: Fire Force