Kenshiro chega a Xangai e descobre que a cidade é controlada pelo Hong Hua Hui, pagando os líderes da Concessão Francesa sob Jean Carnet, embora tenham pouco respeito por ele.

Títulos Alternativos: FR: Sur le sol de Shanghai | IT: L’arrivo a Shanghai | BR: Nos terrenos de Xangai | US: On the Grounds of Shanghai | JP: 上海に立つ！ | CN/HK: 踏上上海 | MAL: Souten no Ken | JA: 蒼天の拳 | EN: Fist of the Blue Sky